SUBSCRIBE NOW

Arizona informa sobre 3,200 nuevos casos de COVID-19, 53 nuevas muertes

Los casos de COVID-19 identificados en Arizona aumentaron en 3,206 el miércoles para un total de 283,102, y las muertes conocidas ya suman 6,365

Alison Steinbach
Arizona Republic | La Voz
Una trabajadora de la salud le aplica una vacuna contra el COVID-19 a una persona.

READ IN ENGLISH

Arizona reportó alrededor de 3,200 nuevos casos de COVID-19 y 53 nuevas muertes el miércoles, al tiempo que las hospitalizaciones por la enfermedad continuaron aumentando a sus niveles más altos desde agosto.

El aumento continuo de casos y hospitalizaciones se produce cuando el sistema de salud de Arizona se prepara para las presiones de una nueva ola de COVID-19 a medida que la situación empeora y se acerca el Día de Acción de Gracias.

Los casos de COVID-19 identificados en Arizona aumentaron en 3,206 el miércoles para un total de 283,102, y las muertes conocidas ya suman 6,365, según el informe diario del Departamento de Servicios de Salud de Arizona.

Los casos nuevos han eclipsado los 1,000 durante 18 de los últimos 21 días, y en nueve de esos días se registraron más de 2,000 casos nuevos por primera vez desde el aumento repentino del verano en el estado. El miércoles fue la cuarta vez que el estado reportó más de 3,000 casos nuevos en un día desde fines de julio. Estados Unidos ha estado reportando nuevos casos diarios récord.

NOTA RELACIONADA:Pfizer: Datos señalan que vacuna contra COVID-19 funcionaría

En las últimas semanas se han registrado informes de casos diarios relativamente más altos a medida que el virus se propaga a su ritmo más rápido en Arizona desde junio, aunque el número de casos todavía está por debajo de donde estaban durante el pico de verano.

Las tasas de casos nuevos en Arizona caen por debajo de las tasas informadas en otros 34 estados más Guam, según el Rastreador de datos COVID de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. 

El aumento de nuevos casos de COVID-19 en el verano fue un indicador temprano de más hospitalizaciones y muertes en las próximas semanas.

El número de pacientes hospitalizados en todo el estado por casos conocidos o presuntos de COVID-19 fue de 1,700 el martes, frente a los 1,624 del lunes.

El número de pacientes con COVID-19 sospechoso o conocido en unidades de cuidados intensivos en todo Arizona fue de 396 el martes, la mayor cantidad de camas de UCI en uso en un solo día desde el 18 de agosto. El nivel está muy por debajo de lo que estaba en julio, cuando Las camas de la UCI en uso para COVID-19 alcanzaron las 970.

El número de arizonenses con COVID-19 confirmado y sospechoso en ventiladores fue de 218 el martes, frente a los 191 del lunes y la mayor cantidad de ventiladores en uso en un solo día desde el 20 de agosto.

MAS:Los potenciales efectos secundarios de las vacunas contra la covid-19

El tablero del miércoles muestra el 89% de las camas para pacientes hospitalizados y el 87% de las camas de la UCI en uso, lo que incluye a las personas que reciben tratamiento por COVID-19 y otros pacientes. Los pacientes con COVID-19 utilizaban el 20% de todas las camas de hospitalización y el 23% de las camas de la UCI. En general, el 32% de los ventiladores estaban en uso.

El porcentaje de positividad, que se refiere al porcentaje de pruebas de diagnóstico de COVID-19 que son positivas, ha aumentado, lo que muchos expertos en salud consideran un indicador temprano de un aumento en las enfermedades.

Traducción: Javier Arce