CLOSE
Repetición automática
Mostrar Miniaturas
Mostrar Subtítulos

Un vistazo a las opciones de recreación que están abiertas y las que están cerradas en las ciudades de todo el Valle.

LINKEDINCOMENTARIOSMÁS INFORMACIÓN

READ IN ENGLISH

La mayoría de las ciudades del área metropolitana de Phoenix tienen sus instalaciones de parques cerradas, como las áreas infantiles, canchas deportivas al aire libre y baños públicos, buscando frenar la propagación del nuevo coronavirus, pero las personas aún pueden aprovechar los espacios y senderos abiertos en Arizona.

Solo hay que mantener una distancia saludable con los demás paseantes.

Hace unos días, el gobernador Doug Ducey emitió una orden estatal para "quedarse en casa", llamando a los residentes a permanecer en sus hogares, excepto cuando se tengan  necesidades esenciales y al menos hasta el 30 de abril. Sin embargo, la orden permite actividades al aire libre como senderismo, caminar, correr o jugar golf, siempre que se practique el distanciamiento físico adecuado.

Ducey dijo que los funcionarios estatales "se dan cuenta de que las personas van a necesitar salir, y hay una manera de hacerlo de manera segura".

Aquí hay un vistazo a las opciones de recreación que están abiertas y las que están cerradas en las ciudades de todo el Valle.

Phoenix

Cerrado

  • Todos los parques infantiles de Phoenix, áreas de gimnasia, canchas de baloncesto y voleibol y complejos deportivos están cerrados.
  • El sendero Cholla de la Montaña Camelback está cerrado por unas semanas debido a la reparación de rocas y el mantenimiento del sendero luego de los periodos de lluvia reciente.

Abierto

  • Los parques, caminos, senderos para caminar y baños permanecen abiertos durante las horas normales de operación. Los bancos del parque, mesas de picnic, bebederos y rejas se limpian a diario.
  • Los parques para perros, los parques de patinaje, canchas de tenis y pickleball, están abiertos mientras se pide que se practique el distanciamiento social responsable.

Parcialmente abierto

  • Los campos de golf están abiertos. Los restaurantes en los campos de golf Águila, Cave Creek y Encanto, están cerrados de lunes a jueves, pero están abiertos para pedidos de 7 a.m. a 4 p.m. De viernes a domingo. El servicio de carrito de bebidas en el campo continuará diariamente y ofrecerá perros calientes y sándwiches de lunes a jueves.
  • Los visitantes tienen acceso limitado al Hole in the Rock de Papago Park, Echo Canyon Trailhead de Camelback Mountain, Piestewa Peak Trailhead, Pima Canyon Trailhead de South Mountain Park y Dobbins Lookout.

Mesa

Cerrado

  • Todos los parques infantiles e instalaciones deportivas están cerradas.
  • Esto incluye parques infantiles de la ciudad, así como canchas de voleibol, tenis, baloncesto y pickleball.
  • La ciudad canceló todos los programas administrados por la ciudad en los centros recreativos, incluidos el Centro Red Mountain, el Centro Comunitario Eagles, el Centro Recreativo Jefferson, el Centro Recreativo Webster, el Centro Mesa Tennis, el Centro Acuático Kino y el Centro Acuático Skyline.

Abierto

  • Los espacios abiertos, caminos y senderos para caminar en los parques permanecen abiertos desde el amanecer hasta las 10 p.m., con recomendaciones de distancia física entre los paseantes.

Parcialmente abierto

  • Los baños del parque solo están abiertos en las instalaciones Pioneer, Riverview, Greenfield y Red Mountain.

Chandler

Cerrado

  • No se aceptarán reservaciones para pabellones de los parques, campos deportivos u otras comodidades hasta finales de abril y todas las reservaciones ya existentes se cancelarán y se otorgarán reembolsos.
  • Los baños públicos en los parques están cerrados al menos hasta el 30 de abril.

Abierto

  • Los parques de Chandler están abiertos, independientemente del cierre de los baños y las reservaciones canceladas.

Gilbert

Cerrado

  • Los parques infantiles y las canchas deportivas en todos los parques públicos están cerradas.
  • Freestone Skate Park, con áreas para perros en los parques Crossroads y Cosmo, pistas de chapoteo, canchas de baloncesto, canchas de voleibol, canchas de tenis, Gilbert Regional Park y bebederos están cerrados.
  • La ciudad canceló todos los parques y programas de recreación y clases para personas mayores.

Abierto

  • Todos los espacios abiertos del parque, caminos, senderos para caminar y baños permanecen abiertos de 5:30 a.m. a 10 p.m., con medidas de distanciamiento social. Además los guardaparques están patrullando. Si los residentes notan grandes reuniones de más de 10 personas, se les recomienda llamar a un guardaparque al 480-503-6263 y presionar uno.

Parcialmente abierto

  • Los campos deportivos están abiertos al público pero cerrados para las ligas, prácticas y programas.

Scottsdale

Cerrado

  • Todos los campos de béisbol y softbol están cerrados hasta el 30 de abril. Las reservaciones han sido canceladas.
  • El Skate Park en McDowell Mountain Ranch Aquatic Center está cerrado hasta el 30 de abril.
  • Los centros de acondicionamiento físico para adultos mayores están cerrados.
  • Los centros acuáticos y de acondicionamiento físico de Scottsdale, incluido el Club SAR, están cerrados.

Abierto

  • Los parques al aire libre y los senderos para caminar y andar en bicicleta permanecen abiertos, aunque los residentes deben observar las pautas de distanciamiento social.
  • Las áreas infantiles del parque no están cerradas y el personal de la ciudad limpia estas áreas diariamente.

Parcialmente abierto

  • McCormick-Stillman Railroad Park está abierto, pero el tren, el carrusel, el edificio de ferrocarriles modelo y la tienda general de Hartley están cerrados.

Glendale

Cerrado

  • Los parques e instalaciones recreativas que incluyen el Centro de Adultos, el Centro Recreativo y Acuático Foothills, el Parque de Patinaje Foothills Sk8 Court Plaza, el Centro de Recreación O'Neil, el Centro de Recreación Rose Lane, el Edificio de Recreación del Parque Regional Heroes y el Parque de Patinaje Regional X-COURT de Glendale Heroes, están cerrados.
  • Todas las clases y programas en centros recreativos y comunitarios están suspendidos.
  • La ciudad suspendió grandes eventos organizados por la ciudad, como la serie de conciertos Live @Murphy Park.
  • Los baños del parque están cerrados.

Abierto

  • Todos los demás parques y senderos de la ciudad están abiertos.

Tempe

Repetición automática
Mostrar Miniaturas
Mostrar Subtítulos

Cerrado

  • Los servicios en todos los parques de la ciudad, como equipos de juegos, estaciones de ejercicio, canchas deportivas, mesas de picnic y ramadas están cerradas.
  • Los parques para perros, parques para bicicletas y patines están cerrados, así como las zonas de chapoteo en los parques Hudson, Jaycee, Esquer y Kiwanis, también están cerrados.

Abierto

  • Los baños, fuentes de agua, senderos y caminos permanecen abiertos en todos los parques de Tempe, pero se les pide a los usuarios que mantengan la distancia física y no se reúnan en grupos grandes. Los baños y las fuentes de agua se limpian con frecuencia.
  • Los alquileres de botes en el lago Tempe Town y el parque Kiwanis permanecen abiertos con algunas restricciones.

Parcialmente abierto

  • Los campos de golf Rolling Hills y Ken McDonald permanecen abiertos, pero las tiendas y restaurantes profesionales están cerrados. Los carritos de golf están restringidos a uno por persona.

Peoria

Cerrado

  • Se cancelan las reservaciones actuales de las Ramadas, los alquileres del campo y los torneos deportivos públicos.
  • Los baños públicos, la cancha de skate en Rio Vista y los parques para perros están cerrados.
  • Se suspenden las ligas deportivas para jóvenes y adultos.
  • Las instalaciones del parque, que incluyen baños, parques infantiles, canchas de tenis y baloncesto, campos deportivos "selectos" y áreas de juego grupales están cerradas.
  • Los campos de béisbol, softbol y fútbol en el Pioneer Community Park están cerrados.
  • Los campos de béisbol y softbol cerca del Centro de Recreación de Rio Vista están cerrados.

Abierto

  • Además de los servicios cerrados, los parques y senderos de la ciudad permanecen abiertos.

Surprise

Cerrado

  • Todas las instalaciones de los parques de la ciudad y las instalaciones recreativas están cerradas. Los cierres incluyen parques infantiles, fuentes de agua, canchas de baloncesto, canchas de pickleball, parques para perros, skate park, almohadillas, baños y canchas de voleibol.
  • No se aceptan reservaciones de Ramada y de campos.

Abierto

  • Los parques y senderos permanecen abiertos, pero la ciudad insta a las personas a mantener distancia social y permanecer en casa si se sienten enfermos.

Avondale

Cerrado

  • La ciudad desde el 1 de abril cerró las instalaciones de los parques públicos, como áreas infantiles, el parque de patinaje Festival Fields, parques para perros, campos de béisbol y softbol, canchas de baloncesto, voleibol, pickleball y tenis, así como fuentes para beber.
  • Los eventos celebrados en las Ramadas están restringidos.

Abierto

  • Los caminos, senderos para caminar, espacios abiertos y baños están abiertos de 6 a.m. a 7 p.m., mientras se practican pautas de distanciamiento social y físico. La policía de Avondale y los guardaparques harán cumplir las nuevas restricciones.

Goodyear

Abierto

  • Todos los parques, senderos y baños están abiertos. Goodyear recomienda alertar a otros paseantes al pasar por un sendero y practicar el distanciamiento social.
  • Los baños están cerrados por la noche pero se vuelven a abrir a las 6 a.m. todos los días. Las cuadrillas están limpiando Goodyear Community Park y Falcon Park cuatro veces al día y dos veces al día en Roscoe Dog Park.
  • Los parques infantiles, bancos y mesas están disponibles para los usuarios del parque. Se desinfectan a diario.

Buckeye

Cerrado

  • Los parques infantiles, las fuentes de agua y los baños están cerrados.
  • Sundance Dog Park, Buckeye Skate Park, campos deportivos y canchas de baloncesto y voleibol están cerrados.

Abierto

  • Todos los parques de la ciudad, aparte de los servicios cerrados, están abiertos al público.

Apache Junction

Cerrado

  • Los servicios del parque de la ciudad, que incluyen grandes canchas de pickleball y tenis, el skatepark, canchas, el área de juegos en el Flatiron Community Park y los parques infantiles cierran el 2 de abril.

Abierto

  • Los espacios abiertos del parque, caminos y senderos para caminar permanecen abiertos.
  • Los baños del parque permanecen abiertos en las áreas designadas.

Tolleson

Cerrado

  • Todos los parques de la ciudad, conciertos y lugares de entretenimiento, centros de recreación y campos deportivos están cerrados.

Traducción Alfredo García

LINKEDINCOMENTARIOSMÁS INFORMACIÓN
Read or Share this story: https://www.lavozarizona.com/story/entretenimiento/tvymas/2020/04/02/cuales-parques-estan-cerrados-en-el-area-de-phoenix/5116792002/