Migrant mothers separated from children released from detention center