5 LINKEDINCOMENTARIOSMÁS INFORMACIÓN

Un hombre murió la mañana del viernes al ser baleado durante un aparente intento de robo a su casa, ubicada cerca de la Avenida 55 y la Camelback en el Oeste de Phoenix, informó la policía.

El oficial James R. Holmes, portavoz de la policía de Phoenix, dijo que recibieron una llamada al 911 a las 3:15 a.m. del viernes de una mujer que dijo que alguien había entrado a la fuerza a su casa, en la cuadra 4600 de la Avenida 55. Ella le dijo al despachador que creyó haber escuchado a una persona grita "policía" en un ingles limitado. Ella se quedó en el teléfono y reportó escuchar un sonido similar a una balazo.

Cuando llegaron los oficiales, ellos acompañaron a la mujer, de unos 70 años, a fuera de su casa. Encontraron a su esposo, también en sus 70's, herido de un tiro. Los bomberos lo pronunciaron muerte un corto tiempo después, según la policía.

Hasta el momento, la policía no ha dado a conocer la identidad de la víctima, ni de los sospechosos.

Traducción por Rafael Carranza.

Read or Share this story: http://www.lavozarizona.com/story/noticias/2015/09/25/hombre-mayor-baleado-casa-phoenix/72810536/