LINKEDINCOMENTARIOSMÁS INFORMACIÓN

DALLAS, Texas— Un diácono discapacitado de 78 años que llevaba una vida tranquila en el este de Texas fue arrestado el lunes por agentes federales que dijeron que había cometido un homicidio hace 33 años y a 2 mil kilómetros de distancia.

Las autoridades dijeron que Joseph Lewis Miller huyó de Pennsylvania después de matar a un hombre en una playa de estacionamiento de un hotel en 1981. Fue acusado de homicidio y otros tres delitos, pero el caso siguió irresuelto por tres décadas hasta que los investigadores tradujeron una pista previa de que Miller había estado viviendo en México con el nombre de un primo fallecido.

El Servicio de Alguaciles de Harrisburg, Pennsylvania, siguió el rastro de ese nombre hasta el pueblo rural de Mineola, Texas, de unos 4 mil 500 habitantes. Miller confesó poco después de su arresto haber hecho los disparos, dijeron las autoridades.

Los pobladores de Mineola conocían a Miller como Roy Eubanks, un exempleado de una planta de papel local que recibía cheques del seguro por incapacidad y caminaba con un bastón. Se casó por lo menos dos veces en Texas, y el matrimonio más reciente fue en 2010. Su esposa le dijo el lunes a The Associated Press que él le dijo que había matado a alguien en "el accidente que ocurrió" hace algunos años.

El Servicio de Alguaciles dijo que Miller fue acusado en 1981 por la muerte de Thomas Waller en Harrisburg, Pennsylvania. El diario The Patriot-News dijo que Waller fue hallado en su automóvil con un balazo en la cabeza. Esa fue la segunda vez que Miller fue acusado de homicidio. Se declaró culpable en 1959 de haber matado a un hombre en Harrisburg y fue condenado a prisión perpetua, una sentencia que fue conmutada en 1971 por el gobernador de Pennsylvania, Raymond P. Shafer.

Un portavoz de la Junta de Perdones de Pennsylvania dijo el lunes que la agencia no podía entregar documentos relacionados a la conmutación de la condena de Miller.

Su esposa, Gennell Eubanks, dijo en una entrevista telefónica que su esposo trató de ayudar a su hermano durante una pelea en 1981.

Read or Share this story: http://www.lavozarizona.com/story/noticias/2014/04/21/detienen-en-texas-a-prfugo-de-homicidio-de-1981/7982005/